Le pilote a été opéré jusque tard dans la nuit du 6 novembre 2002. Son état clinique actuel est stable. Il est hospitalisé au Service des soins intensifs.
L’autre blessé a été opéré hier afin de stabiliser ses lésions. L’état de santé du patient a été satisfaisant durant toute la nuit et il a pu recevoir de la visite de ses proches. Il reste hospitalisé en réanimation et bénéficie d’une prise en charge multidisciplinaire notamment d’un soutien psychologique intense.
Les visites et les appels téléphoniques se limitent aux seuls membres de leurs familles.
Communiqué par le ministère de la Santé / Service Information et Presse du gouvernement